Middlesex, de Jeffrey Eugenides

Quinteto, 2005-673 página. Novela.
Y qué novela. Casi setecientas páginas y no se puede dejar hasta que se llega a la última, una página muy esperanzadora. Cal es hermafrodita. Un caso rarísimo de persona que nace con características sexuales femeninas y masculinas a la vez. Y a pesar de esto y de la infelicidad que esto supone para su familia, Cal consigue ver la vida con optimismo y sigue adelante, porque en el fondo la cáscara es solo eso, una cáscara. No solo, sino que al final, a pesar de ser un "monstruo", consigue enamorar a una chica. Preciosa narración de los orígenes de la familia del protagonista, dos hermanos griegos que escapan a Estados Unidos en los años 20, perseguidos por los turcos, y que fingen no conocerse para poderse casar en el barco. La Detroit de los inmigrantes y los negros, la vida de una niña muy niña a la que sin embargo no crecen los pechos, y que se enamora locamente de una compañera de clase, todo está contado con un estilo muy cálido. La edición española lleva dos años en la calle. La edición original en ingles salió en 2002 y ganó el Premio Pulitzer.